阿特拉斯·科普柯压缩机技术总裁Stephan Kuhn表示，“随着现在阿特拉斯·科普柯压缩机技术部分高管开始常驻中国，我们将能更好地提供环保压缩机以及空气后处理解决方案，比如我们的“零碳排放”压缩机。响应上海世博会 “城市，让生活更美好”的主题，我们将继续致力于满足客户需求，降低二氧化碳排放量，并降低拥有成本。今年晚些时候，我们将在上海再开一家新工厂，为不断增长的中国市场提供高能效涡轮压缩机。”

2009年，阿特拉斯·科普柯公司配有内置能量回收系统的ZR系列无油空气压缩机是全球首款通过“ 零能耗”TÜV 认证的压缩机。这证明其输入的电能可以百分之百地以热水形式回收。有了我们的这些“零碳排放”压缩机，食品饮料、乳制品、制浆造纸、制药、化工、石化、发电厂、无尘室和纺织等大量使用热水和蒸汽的工业部门将能大大降低能耗成本。

降低能耗的好处

阿特拉斯·科普柯的节能技术将为中国政府设定的2020年单位GDP能耗(较2005年水平)降低40%-45%的目标提供支撑。行业数据显示，空气压缩系统占中国工业总用电量的9%左右。因此，阿特拉斯·科普柯公司的节能技术应能极大地有益于环境保护，并为中国实现降低能耗的目标起到重要作用。

如需更详细资料，请联系:
John Brookshire, 总经理
阿特拉斯·科普柯(上海)贸易有限公司 - 压缩机技术
电话: +86 21 6108 2388

阿特拉斯·科普柯是一家全球领先的工业集团，提供压缩机、建筑及采矿设备、工业工具和装备系统的创新产品和服务。其通过可持续的工业生产解决方案为客户提高生产力。阿特拉斯·科普柯成立于1873年，集团总部位于瑞典斯德哥尔摩，业务遍及170多个国家和地区。2009年，阿特拉斯·科普柯拥有员工30,000名，实现销售收入640亿瑞典克朗（约60亿欧元)。更多信息，请浏览www.atlascopco.com。

阿特拉斯·科普柯压缩机技术业务部门负责开发、制造、销售以下设备并为其提供服务：无油和喷油固定式空气压缩机、移动式空气压缩机、气体与加工压缩机、涡轮膨胀机、电动发电机、空气后处理设备以及空气管理系统。它还提供专业的租赁服务。并为了各个应用行业获得先进生产力创新其产品,包括全球的制造,建筑和加工工业。主要产品的开发和主要部件的制造都在比利时的安特卫普。更多详情请浏览www.atlascopco.com。